登录
[唐] 杜牧
日晴空乐下仙云，俱在凉亭送使君。
莫辞一盏即相请，还是三年更不闻。
《醉倒》现代文译文： 晴空万里仙乐飘，祥云低垂凉亭绕。 同僚共饯使君行，莫推杯盏须尽倒。 此别三载音尘绝，再闻君讯待何朝？
赏析：
这首七绝展现了诗人送别友人的典型场景，通过"仙云""凉亭"等意象营造出超逸的氛围。诗中"莫辞一盏"四字尤为精妙，既显豁达又含无奈，将唐代文人以酒饯别的风雅与仕途漂泊的惆怅完美融合。末句"三年更不闻"以时间跨度强化离别之痛，与首联的欢快场景形成情感张力，体现了诗人诗作中常见的"乐景写哀"手法。全篇在潇洒举杯中暗藏深沉的人生感慨，展现了晚唐诗酒风流背后的时代苍凉。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐