登录

《边上闻笳三首》唐杜牧原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜牧

《边上闻笳三首》原文

何处吹笳薄暮天,塞垣高鸟没狼烟。

游人一听头堪白,苏武争禁十九年。

海路无尘边草新,荣枯不见绿杨春。

白沙日暮愁云起,独感离乡万里人。

胡雏吹笛上高台,寒雁惊飞去不回。

尽日春风吹不散,只应分付客愁来。

现代文赏析、翻译

《边塞暮色中的乡愁三重奏》

第一乐章: 暮色中何处传来胡笳声 边城高飞的鸟影没入烽烟 游子闻声顿生华发 苏武十九年的坚守怎堪比拟

第二乐章: 海上无尘 边塞草色新 不见杨柳枯荣几度春 白沙滩上暮云聚成愁 万里离人独对异乡风

第三乐章: 胡儿高台弄笛声 惊起寒雁一去无踪影 终日春风吹不散 这专为游子酿造的愁情

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号