登录
[唐] 杜牧
两竿落日溪桥上，半缕轻烟柳影中。
多少绿荷相倚恨，一时回首背西风。
《齐安郡中偶题·其一》现代文译文： 溪桥上落日余晖斜照如两竿， 柳影中飘荡着半缕朦胧轻烟。 多少相依的荷叶含恨摇曳， 忽然间一齐转身背对西风。
赏析：
这首七绝以细腻的笔触勾勒出秋日黄昏的萧瑟图景。诗人选取"落日"、"轻烟"、"柳影"、"绿荷"等意象，通过"两竿"、"半缕"等精妙的量词运用，营造出空灵而略带忧郁的意境。
诗中"相倚恨"三字尤为传神，将荷叶拟人化，赋予其情感，暗喻诗人内心的孤寂与惆怅。末句"回首背西风"的动态描写，既写出荷叶随风翻转的自然景象，又含蓄表达了诗人对时光流逝的无奈与感伤。全诗以景写情，物我交融，体现了诗人诗作婉约含蓄的艺术特色。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐