登录
[唐] 杜牧
南陵水面漫悠悠，风紧云轻欲变秋。
正是客心孤回处，谁家红袖凭江楼。
《南陵道中》现代文译文： 南陵的江水缓缓流淌， 秋风渐紧，云朵轻飘似要迎来清秋。 此刻正是游子心中最感孤寂之时， 却见谁家女子倚着江楼，红袖轻扬。
赏析：
这首七绝以简练的笔触勾勒出一幅秋江行旅图。前两句写景，"漫悠悠"三字既描摹江水流速之缓，又暗含诗人漂泊无依的心境。"风紧云轻"四字精准捕捉了夏秋之交的气候特征，为全诗奠定了清冷的基调。
后两句由景入情，转折自然。"客心孤回"直抒胸臆，道出羁旅之愁。而末句"红袖凭江楼"的突然出现，犹如水墨画中一点朱砂，既打破了前文的寂寥氛围，又以鲜明的视觉形象引发无限遐想。这个不知名的凭栏女子，或许正望着同一片江水思念远人，与诗人形成情感上的呼应。
全诗仅28字，却包含了空间（江面、江楼）、时间（夏秋之交）、人物（游子、红袖女子）三个维度的交织，展现出诗人作为晚唐诗人对意象的精妙把控能力。特别是结句的开放式设问，给读者留下了丰富的想象空间，余韵悠长。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐