登录
[唐] 徐凝
朱霞燄燄山枝动，绿野声声杜宇来。
谁为蜀王身作鸟，自啼还自有花开。
《玩花五首 其三》现代文译文： 如火的晚霞映照下，山间花枝摇曳生姿， 碧绿的田野上，杜鹃的啼鸣声声传来。 何必追问是谁让蜀王化作啼血的鸟儿， 它自顾自地啼叫，山花依旧自在绽放。
赏析：
这首七绝以杜鹃啼血的典故为切入点，展现了一幅动静相宜的山野春景图。诗人通过"朱霞"与"绿野"的色彩对比，营造出强烈的视觉冲击，又以"燄燄"形容晚霞的绚烂，"声声"摹写杜鹃的哀婉，使画面充满声光效果。
后两句巧妙化用蜀王杜宇化鹃的传说，却不着痕迹地将其融入自然景观。"自啼还自有花开"一句尤为精妙，既写出杜鹃啼血的执着，又暗喻自然规律的不可违逆。诗人似乎在告诉读者：传说固然凄美，但大自然的运行自有其道理，不必过分执着于典故本身。
全诗在写景中寄寓哲理，语言凝练却意境深远，体现了诗人诗歌"清丽自然"的艺术特色。通过对自然景物的敏锐观察，诗人将神话传说与现实景观完美融合，展现出唐代山水诗独特的审美情趣。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐