登录

《和秋游洛阳》唐徐凝原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐凝

《和秋游洛阳》原文

洛阳自古多才子,唯爱春风烂漫游。

今到白家诗句出,无人不咏洛阳秋。

现代文赏析、翻译

《洛阳秋咏》

赏析:此诗以洛阳才子为引,道出文人对春风的偏爱。后二句笔锋突转,以白家诗句为机杼,展现洛阳秋色的独特魅力。"无人不咏"四字,既见秋景之动人,又显文风之盛。全诗由春及秋,由古及今,层层递进中见诗人对洛阳文脉的深刻理解。

现代文译文: 洛阳城自古才子辈出, 都偏爱在春风里纵情漫游。 而今读到白家咏秋的诗句, 满城文人无不争相吟咏洛阳的深秋。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号