登录
[唐] 徐凝
騕褭锦障泥，楼头日又西。留欢住不住，素齿白铜鞮，
《白铜鞮》赏析
这首短诗以精炼的笔触勾勒出一幅黄昏别离图。"騕褭锦障泥"开篇即以华美的意象展现骏马配饰的奢华，暗示主人公身份不凡。"楼头日又西"的落日意象，既点明时间，又暗含光阴流逝、欢愉将尽的惆怅。
第三句"留欢住不住"是全诗情感的核心转折，通过"留"与"不住"的矛盾，生动表现出对欢聚时光的眷恋与无奈。结句"素齿白铜鞮"尤为精妙，以马具的冷硬质感反衬人情之温软，白铜鞮的素净光泽与楼头斜阳相互映照，构成视觉与情感的双重余韵。
现代文译文： 骏马配着锦绣的障泥， 楼头夕阳又已西沉。 想要留住欢愉却终究留不住， 只有素白的铜制马鞮静静相伴。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐