登录
[唐] 徐凝
宵游二万七千人，独坐重城圈一身。
步月游山俱不得，可怜辜负白头春。
《正月十五夜呈幕中诸公》赏析
这首七绝以元宵佳节为背景，通过强烈的对比手法，展现了诗人孤独落寞的心境。首句"宵游二万七千人"以夸张的数字渲染节日盛况，次句"独坐重城圈一身"却陡然转折，将诗人茕茕孑立的形象置于繁华之中。"步月游山俱不得"道出了行动受限的无奈，尾句"可怜辜负白头春"更是将这种遗憾推向高潮——满头白发的诗人，在万物复苏的春天里，却只能辜负这大好春光。
现代文译文： 元宵夜游人多达两万七千， 独我困守城中孤影自怜。 赏月登山都成奢望， 可怜白发空负春光。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐