登录
[唐] 徐凝
五粒松深溪水清，众山摇落月偏明。
西林静夜重来宿，暗记人家犬吠声。
《再归松溪旧居宿西林》现代文译文： 五针松的浓荫下溪水澄澈， 群山褪去秋色更显月华清朗。 重宿西林这静寂的夜晚， 在记忆深处辨认着旧时邻舍的犬吠。
赏析：
这首七绝以"归宿"为线索，通过四个精妙的时空切片，展现了诗人重返故地的复杂心绪。
首句"五粒松深溪水清"以微观视角切入，"五粒松"的独特表述既写实又传神，松针与溪水构成清幽的山水画。次句"众山摇落月偏明"突然拉开视野，"摇落"二字既写秋叶飘零的动态，又暗含时光流逝的怅惘，而"月偏明"的"偏"字尤为精妙，暗示唯有明月如旧。
后两句转入人事，"重来宿"的"重"字点明题旨，与末句"暗记"形成时空呼应。犬吠声作为记忆的锚点，在静夜中格外清晰，却又以"暗记"的含蓄笔法出之，留下无限回味空间。全诗以景起兴，由远及近，最终落笔于细微的听觉记忆，完成了从外物到内心的自然过渡。
诗人在此诗中展现了晚唐诗风的典型特征：意象精微而不失开阔，情感含蓄而余韵悠长。通过松溪、山月、犬吠等寻常物象的巧妙组合，营造出既清新又深邃的意境，让千载之下的读者仍能感受到那份重返故园的微妙心绪。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐