登录
[唐] 徐凝
风波隐隐石苍苍，送客灵鸦拂去樯。
三月尽头云叶秀，小姑新著好衣裳。
《过马当》现代文译文： 江上风波若隐若现，岸边岩石苍青斑驳， 送客的灵巧乌鸦掠过船桅飞去。 三月将尽的时节，云朵如新叶般秀美， 江畔的小姑刚换上了漂亮的春装。
赏析：
这首七绝以马当山为背景，通过四个意象群构建出动静相宜的春江画卷。首句"风波隐隐石苍苍"以叠字手法勾勒出江石对峙的苍茫景象，"隐隐"二字既写风波形态，又暗含旅途迢遥之感。次句"灵鸦拂樯"的细节捕捉尤为精妙，乌鸦作为传统送别意象在此被赋予灵性，其掠过桅杆的瞬间定格成永恒的诗意。
后两句笔锋转向明媚春光，"云叶秀"的比喻新颖独特，将三月的流云比作新发的嫩叶，既符合季节特征又充满想象力。结句"小姑新衣"的日常画面，与前三句的自然景观形成巧妙呼应，使整首诗在宏阔中见细腻，在苍茫中显生机。诗人通过空间上由远及近、色彩上由苍青到明丽的转换，完成了从送别惆怅到春意盎然的情绪过渡，展现了晚唐诗风由雄浑向纤巧转变的典型特征。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐