登录
[唐] 徐凝
游客远游新过岭，每逢芳树问芳名。
长林遍是相思树，争遣愁人独自行。
《相思林》现代文译文： 远行的旅人刚翻过山岭， 每遇芬芳树木总要询问芳名。 整片森林都是相思树啊， 偏要教愁绪满怀的人独自穿行。
赏析：
诗人这首《相思林》以简洁明快的笔触，勾勒出一幅游子思乡的动人画面。诗歌通过三个层次递进：
首句"游客远游新过岭"交代背景，一个"新"字暗示旅途刚刚开始，为下文埋下伏笔。次句"每逢芳树问芳名"生动刻画了游子对陌生环境的好奇与不安，这种询问实则是内心孤独的外化。
第三句"长林遍是相思树"是全诗转折点，将普通的树林骤然转化为情感载体。"相思树"的命名既写实又象征，暗示游子眼中万物皆染相思。结句"争遣愁人独自行"以拟人手法写树木无情，反衬游子有恨，一个"争"字将无情草木写得极具张力。
艺术特色上，诗人善用对比手法：游子的孤独与森林的繁茂形成鲜明反差；"问芳名"的天真与"独自行"的沉重构成情感跌宕。全诗语言平实却意境深远，以寻常景物寄托深沉情感，体现了唐诗"即景会心"的创作特点。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐