登录
[唐] 徐凝
一声卢女十三弦，早嫁城西好少年。
不羡越溪歌者苦，采莲归去绿窗眠。
《乐府新诗》赏析
这首小诗以简洁明快的笔触勾勒出一幅江南少女的幸福生活图景。首句"一声卢女十三弦"以音乐起兴，十三弦的乐声暗示少女的多才多艺。"早嫁城西好少年"则直接点明她美满的婚姻，一个"好"字蕴含无限称羡。
后两句运用对比手法，"不羡越溪歌者苦"表明这位少女不羡慕那些漂泊卖唱的艺人，因为她拥有更踏实的幸福。"采莲归去绿窗眠"以具体的生活场景作结，采莲的劳作与绿窗下的安眠形成完整的生活循环，暗示她既不失劳动本色，又享有温馨的家庭生活。
全诗语言清新自然，通过音乐、劳动、家居等细节，塑造出一个知足常乐的江南女子形象，展现了唐代市井生活的恬淡之美。
现代文译文： 卢家女儿拨动十三弦的清音， 早早嫁给了城西的好儿郎。 不羡慕越溪边卖唱人的艰辛， 采莲归来在绿纱窗下安眠。
微信扫一扫
徐凝诗词推荐