登录
[清] 黄景仁
连旬买棹圣湖边，花月从来不计钱。
玉笛楼台连夜雨，绿杨城郭万家烟。
逢君陌上鞭双控，醉我斋头被共眠。
径许携琴日相访，新诗吟入晚凉天。
《答仇一鸥和韵》现代文译文： 连续多日在圣湖边买舟漫游， 赏花观月从来不计较花费多少。 楼台中玉笛声伴着夜雨淅沥， 绿杨掩映的城郭升起万家炊烟。 与你在路上相逢双双勒马停驻， 醉后在我书斋同榻共眠。 直接约定带着琴日日来访， 把新作的诗句吟唱在晚凉的天色中。
赏析：
这首七律展现了诗人与友人仇一鸥的诗酒交游之乐。首联"连旬买棹"与"不计钱"道出诗人纵情湖山的洒脱，颔联"玉笛楼台"与"绿杨城郭"构成工整对仗，以夜雨笛声与万家炊烟勾勒出江南水乡的朦胧意境。颈联转入具体交游场景，"鞭双控"的偶遇与"被共眠"的醉态，生动刻画了文人间的率真情谊。尾联"携琴日相访"的约定与"晚凉天"的吟诗场景，将这份雅致延续至未来，余韵悠长。全诗语言清丽，意境空灵，体现了诗人诗歌中特有的清旷之气与真挚情味。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐