登录

《横江春词》清黄景仁原文赏析、现代文翻译

[清] 黄景仁

《横江春词》原文

门外晴洲香草香,浣纱生小爱春阳。

柳丝几尺花千片,荡得春江尔许长。

现代文赏析、翻译

《横江春词》现代文译文: 门外晴日下的沙洲芳草吐露清香, 浣纱少女自小就眷恋这春日暖阳。 垂柳丝绦垂下几尺长,落花纷扬千百片, 把整条春江都荡漾得这般悠长。

赏析:

这首七绝以春日横江为背景,通过细腻的观察展现了江南水乡的动人春色。诗人从三个维度勾勒出立体的春景图:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号