登录
[清] 黄景仁
大雅久沦没，巍然见时英。
作述千载上，死灰起芒精。
气吐相感激，长揖如生平。
谁令黄钟节，掩以瓦釜鸣。
相乐反相泣，出涕何纵横。
十千置斗酒，不惜为君倾。
高筵列华烛，美女调繁筝。
挥手不能顾，悦耳非新声。
藉无师涓奏，何以移我情。
《和容甫三首 其二》现代文赏析：
这首诗以沉郁顿挫的笔调，展现了诗人对文化衰微的痛心与对知音难觅的感慨。开篇"大雅久沦没"如惊雷炸响，道出文化正统衰落的时代困境。"死灰起芒精"的意象尤为震撼，将文化复兴的希望比作死灰中迸发的火星，既见绝望又含生机。
诗中"黄钟瓦釜"的对比堪称警句，黄钟大吕被瓦釜之鸣掩盖，暗喻高雅艺术被庸俗文化排挤的现状。酒宴场景的铺陈极具戏剧性——华烛高筵、美女繁筝的奢华，反衬出诗人"挥手不能顾"的疏离感。末句"藉无师涓奏"用典精妙，借师涓辨音的典故，道出唯有真正的艺术才能打动心灵的真理。
全诗在豪放与悲怆间往复跌宕，既有"十千置斗酒"的慷慨，又有"出涕何纵横"的悲怆，形成强烈的情感张力。诗人以酒为媒，以乐为引，最终指向的却是对文化命脉的深切忧思，展现出清代知识分子在文化困境中的精神挣扎。
现代文译文： 正统的雅乐久已湮没， 忽然得见当代的英才。 著述直追千年前的圣贤， 如同死灰中迸发精芒。 气息吐纳间相互激荡， 郑重行礼如见故人。 谁让庄严的黄钟律吕， 竟被瓦釜的嘈杂掩盖？ 本应欢聚却相对泣下， 热泪纵横难以自持。 不惜耗费万钱备美酒， 定要为你倾尽杯中物。 华美的宴席烛火辉煌， 佳人素手调弄琴筝。 挥手示意不必再奏， 悦耳却非我心所求。 若无师涓那样的妙奏， 还有什么能撼动我情？
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐