登录
[清] 黄景仁
毡帐如云甲光黑，饮马完颜至江北。
六州连弃两淮墟，半壁江东死灰色。
雍公仓卒来犒师，零星三五残兵随。
勤王一呼草间集，督军不来来亦迟。
万八千人同一泣，卓然大阵如山立。
海陵走死贼臣诛，顺昌以来无此捷。
降旗斫倒十丈长，六飞安稳回建康。
此时长驱有八可，以笏画地言琅琅。
不可与言言不必，肯复中原岂今日？五路烽烟百战平，二巴门户崇朝失。
即今青史尚馀悲，即今战处留荒祠。
寒芦半没杨林口，白浪犹冲采石矶。
江淮制置亦人杰，下流观望何无策？再造居然赖此人，不是儒生敢轻敌！ 肃爽须眉一代雄，谁令遗骨老蚕丛？招魂纵有归来日，应在吴山第一峰。
《虞忠肃祠》现代文译文：
金兵的毡帐如乌云压境，铁甲寒光映黑天，饮马长江北岸来势汹。六州接连沦陷两淮成焦土，半壁江山笼罩死寂的灰蒙。
雍公匆忙赶来犒劳军队，身后只跟着零星残兵。振臂一呼勤王义士从草丛聚集，本该督战的援军迟迟不见影踪。
一万八千将士同声悲泣，却将战阵筑得如铁壁铜墙。海陵王败逃佞臣伏诛，自顺昌大捷后再无这般辉煌。
砍倒十丈长的敌军降旗，天子车驾安然返回建康。此时本可乘胜追击有八条理由，他执笏画地陈词声震朝堂。
对不可理喻者何必多言，收复中原岂能指望今日功成？五路战火经百战终得平息，两巴要塞竟在旦夕间陷倾。
至今青史读来仍带余悲，古战场唯留荒祠伴残阳。芦苇半掩着杨林渡口，白浪依旧拍打采石矶旁。
江淮统帅本是当世人杰，下游诸将为何袖手观望？再造山河终究仰仗此人，莫道书生不敢直面刀光！
那凛然风骨的一代雄杰，谁让忠骨埋没在蜀道蚕丛？纵使招魂有日归来，也该在吴山最高峰上长驻英灵。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐