登录
[清] 黄景仁
昔我之出矣，春山噪寒禽。
东风一飘荡，春色窈以深。
今朝眺原野，烟景何沈沈。
繁葩曜初旭，密树参高岑。
绚烂亦云极，但觉意萧森。
遵渚缅故径，攀条思旧林。
讵惜岁华促，难为游子心。
《春日和容甫》现代文译文：
记得当初离家时 春山里寒鸟啼鸣 东风吹拂过处 春色渐渐幽深 而今眺望原野 烟霭沉沉笼罩 繁花映着朝阳 密树掩映山峦 绚烂已到极致 却感心中萧索 沿着水边旧路 抚枝条忆故林 岂是惋惜时光匆促 游子心事最难平
赏析：
这首春日感怀诗通过今昔对比，展现了诗人深沉的羁旅之思。全诗可分为三个层次：
首四句回忆离家时的春景，"寒禽"二字暗示离别的凄凉，而"东风飘荡"带来的"窈深"春色，则暗含时光流逝之感。
中六句描写眼前春景，"烟景沉沉"与"繁葩曜日"形成明暗对比，绚烂春光反衬"意萧森"的心境，运用反衬手法强化情感张力。
末四句直抒胸臆，"遵渚""攀条"的动作细节生动传神，"讵惜""难为"的转折，将游子思乡的复杂心绪推向高潮。全诗以乐景写哀情，在春光烂漫中寄托深沉的人生感慨，体现了诗人诗歌"哀感顽艳"的典型风格。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐