登录
[清] 黄景仁
鸢肩火色负轮囷，臣壮何曾不若人？文倘有光真怪石，足如可析是劳薪。
但工饮啖犹能活，尚有琴书且未贫。
芳草满江容我采，此生端合附灵均。
《杂感四首 其三》现代文译文：
我虽肩如鸢鸟高耸面色如火， 却背负着命运的重重困厄。 壮年时的我何曾逊色于人？ 若文章真有光彩， 当如奇石般自然生辉； 若双脚能够分解， 定是那被砍伐过度的柴薪。
幸而还能饮酒吃饭维持生计， 尚存琴书相伴不算赤贫。 满江芳草容我随意采撷， 这一生啊， 本就该追随屈原的高洁灵魂。
赏析：
这首七律展现了诗人典型的"寒士"情怀。首联以"鸢肩火色"的奇特意象开篇，暗示诗人虽形销骨立却内心炽热。"负轮囷"三字道尽命运重压。颔联以反问自证才情，又以"怪石"喻文章之奇崛，"劳薪"比人生之疲惫，意象新颖深刻。颈联转写现实处境，在"饮啖""琴书"的朴素生活中见其超脱。尾联化用《离骚》香草意象，以"附灵均"明志，表达对屈原高洁人格的追慕。全诗在困顿中见傲骨，于谦抑处显风骨，体现了传统士人"穷且益坚"的精神境界。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐