登录
[清] 黄景仁
洲若香消岸荻秋,离人虚系五更舟。
晓来谁唱横江曲,恶浪无情也白头。
《横江阻风》现代文译文: 沙洲的芬芳已然消散/岸边的芦苇染上秋霜/离人空自系着五更时分的孤舟/破晓时分是谁在江上吟唱/连无情的恶浪也白头呜咽
赏析:
这首七绝以"阻风"为切入点,展现了诗人羁旅漂泊的孤寂心境。诗中"香消"与"荻秋"的意象组合,暗示着美好时光的流逝与生命的凋零。"虚系"二字尤为精妙,既写舟系岸边的实景,又暗喻离人徒劳的等待。
艺术手法上,诗人运用了视听结合的表现方式。"横江曲"的歌声与"恶浪"的咆哮形成强烈对比,而"白头"的拟人手法,将自然景象与人生感慨完美融合,使无情之浪也染上了人世沧桑。
全诗情感沉郁而不失含蓄,通过阻风这一自然现象,折射出诗人对人生际遇的深刻感悟。末句"恶浪无情也白头"尤为警策,既写江浪之险恶,又暗含岁月催人老的无奈,达到了情景交融的艺术境界。