登录
[清] 黄景仁
明月几时有，人间何事无。
倾城顾形影，壮士抚头颅。
方寸谁堪比，深宵我共孤。
感君行乐处，分照及蓬庐。
《月下杂感》现代文译文： 这轮明月何时升起？ 人间又有什么事不曾发生？ 绝代佳人顾影自怜， 豪杰壮士抚首沉思。 谁能理解我心中思绪？ 深夜里只有我与孤独相伴。 感谢明月将欢愉的光辉， 也分洒到我这简陋的茅屋。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人典型的孤寂诗风，通过月夜独思的意象，抒发了诗人对人生际遇的深刻感悟。
首联"明月几时有，人间何事无"以问句开篇，既是对自然现象的思考，更是对人生百态的感慨，奠定了全诗苍茫的基调。颔联"倾城顾形影，壮士抚头颅"运用对仗手法，通过"倾城"与"壮士"的对比，展现了不同境遇下人们共同的孤独状态。
颈联"方寸谁堪比，深宵我共孤"直抒胸臆，道出诗人内心无人理解的孤寂。尾联"感君行乐处，分照及蓬庐"笔锋一转，以感恩之情作结，体现了诗人虽处困境仍能超然物外的胸怀。
全诗语言凝练，意境深远，将个人情感与普遍人生体验完美融合，展现了诗人诗歌"清而不弱，哀而不伤"的艺术特色。特别是"分照及蓬庐"一句，既是对明月的礼赞，也暗含了对命运安排的坦然接受，体现了中国传统文人的精神境界。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐