登录

《喜新凉》清黄景仁原文赏析、现代文翻译

[清] 黄景仁

《喜新凉》原文

经旬苦焦暑,一雨快披襟。

万绿烟生树,初弦月照琴。

当风人意定,移簟竹香深。

即此新凉夜,因知造物心。

现代文赏析、翻译

《喜新凉》现代文译文:

熬过十余日灼人的酷暑, 一场雨让我畅快敞开衣襟。 绿树间升腾起朦胧烟霭, 新月如弦将清辉洒向瑶琴。

迎风而立心神渐归宁静, 竹席移动时暗香分外幽深。 就在这初享清凉的夜晚, 我忽然读懂了造物的仁心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号