登录
[清] 黄景仁
大道青楼望不遮，年时系马醉流霞。
风前带是同心结，杯底人如解语花。
下杜城边南北路，上阑门外去来车。
匆匆觉得扬州梦，检点闲愁在鬓华。
《感旧四首·其一》现代文译文：
繁华大道上青楼林立毫无遮拦， 忆往昔系马楼前醉饮晚霞天。 风拂衣带飘起同心结的缠绵， 酒盏映照如解语花般的容颜。 下杜城边南北通衢人来人往， 上阑门外车马穿梭去而复还。 恍然惊觉扬州旧梦太匆匆， 细数闲愁已化作鬓边霜斑。
赏析：
这首七律以"感旧"为题，通过今昔对比展现诗人对往事的追忆与感慨。诗歌采用倒叙手法，首联先写眼前青楼林立的景象，继而引出对往昔醉饮场景的回忆。颔联"同心结"与"解语花"的意象组合，既暗示曾经的情缘，又暗含物是人非的怅惘。颈联通过"下杜城""上阑门"两个具体地点的车马往来，构建出时空流转的沧桑感。尾联"扬州梦"的典故运用精妙，将个人情感升华为对人生虚幻的普遍感悟，而"鬓华"的细节描写则使抽象的愁绪具象可感。全诗在空间上由近及远，在时间上由今溯昔，最终回归现实，形成完整的抒情结构。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐