登录
[唐] 韦庄
尝闻灼灼丽于花，云髻盘时未破瓜。
桃脸曼长横绿水，玉肌香腻透红纱。
多情不住神仙界，薄命曾嫌富贵家。
流落锦江无处问，断魂飞作碧天霞。
《伤灼灼》赏析
这首七律以蜀地美人灼灼的命运浮沉为题材，通过鲜明的意象对比，展现了红颜薄命的永恒悲剧。诗人以细腻笔触勾勒出一位绝代佳人的形象与命运，在惊艳与哀婉的交织中完成对美的祭奠。
现代文译文： 曾听闻灼灼的容颜比鲜花更明艳， 梳着云朵般发髻时还未满十六年。 桃花般的脸庞倒映在碧绿水面， 白玉肌肤透着香气，红纱也掩不住芬芳。 这般多情本不该留在凡尘人世， 命途多舛连富贵之家也自觉凄凉。 如今流落在锦江边无人过问， 一缕香魂已化作碧空中的霞光飞扬。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐