登录
[唐] 韦庄
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
《台城》现代文译文：
江上细雨迷蒙，岸边青草萋萋， 六朝繁华恍若梦境，唯有鸟儿徒然悲啼。 最是无情要数台城的杨柳， 依旧如烟似雾地笼罩着十里长堤。
赏析：
这首怀古诗以台城为背景，通过细腻的景物描写抒发历史兴亡之感。诗歌运用"江雨"、"江草"、"鸟啼"、"烟柳"等意象，营造出朦胧凄迷的意境。
首句"江雨霏霏江草齐"以叠字"霏霏"描绘细雨连绵之态，"齐"字则写出春草茂盛之景。次句"六朝如梦鸟空啼"将六朝三百余年的历史浓缩为一场梦境，而鸟儿的啼鸣更添空寂之感。
后两句聚焦台城柳树，"无情"二字点出自然永恒与人事变迁的对比。柳树依旧如烟似雾地笼罩长堤，而曾经的繁华却已消逝无踪。诗人通过"依旧"二字，将历史沧桑感表现得淋漓尽致。
全诗以景寓情，通过自然景物的永恒反衬人世变迁的无常，表达了诗人对历史兴亡的深沉感慨。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐