登录
[唐] 韦庄
十里旌旗十万兵，等闲游猎出军城。
紫袍日照金鹅斗，红旆风吹画虎狞。
带箭彩禽云外落，避雕寒兔月中惊。
归来一路笙歌满，更有仙娥载酒迎。
《观浙西府相畋游》现代文译文：
旌旗绵延十里地， 十万雄兵随行去。 将军闲来出猎游， 轻装便服离军城。
紫袍映日金光闪， 金鹅纹饰相争斗。 红旗招展风中扬， 画虎狰狞势欲扑。
彩羽飞禽中箭落， 穿云破雾坠九霄。 玉兔惊惶避猎鹰， 月下寒光乍现逃。
猎罢归途笙歌沸， 仙娥捧酒来相迎。 一路欢庆声不绝， 美酒佳肴待贵宾。
赏析：
这首七律生动描绘了唐代浙西节度使出猎的壮观场景，展现了晚唐时期藩镇势力的奢华排场。诗人通过"十里旌旗十万兵"的夸张手法，凸显了节度使的权势之盛。中二联对仗工整，"紫袍"对"红旆"，"金鹅斗"对"画虎狞"，色彩对比鲜明，意象生动。尾联"仙娥载酒迎"的描写，将人间权贵的享乐与仙境意象结合，既写实又富有浪漫色彩。全诗在展现奢华场面的同时，也暗含对藩镇割据、骄奢淫逸的隐晦批判，体现了诗人诗歌"绮丽中有沉郁"的艺术特色。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐