登录
[唐] 韦庄
欲上秋千四体慵，拟教人送又心松，画堂帘幕月明风。
此夜有情谁不极，隔墙梨雪又玲珑，玉容憔悴惹微红。
《秋夜情思：诗人<浣溪沙>的慵懒美学》
赏析： 这首词展现了诗人典型的婉约风格，通过秋夜庭院中的慵懒场景，勾勒出一幅含蓄动人的仕女图。上阕"欲上秋千四体慵"三句，以"慵"字为眼，写尽女子欲动还休的娇态。秋千意象暗含闺怨，而"拟教人送又心松"的心理描写，将女子矛盾纠结的心绪刻画得入木三分。下阕"此夜有情谁不极"陡然转折，将个人情思升华至普遍的人性体验。结尾"玉容憔悴惹微红"七字，以白描手法写尽相思之苦，红白相映的色彩对比，构成强烈的视觉冲击。
现代文译文： 想要荡起秋千却浑身懒洋洋， 想叫人推又觉得心意彷徨， 画堂里帘幕轻拂明月清风漾。 这样的夜晚谁不情思荡漾， 隔墙的梨花如雪般晶莹透亮， 憔悴的容颜反惹出淡淡红妆。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐