登录
[唐] 韦庄
何用岩栖隐姓名，一壶春酎可忘形。
伯伦若有长生术，直到如今醉未醒。
《对酒》现代文译文： 何必隐居深山埋没姓名， 一壶春酒就能忘却形骸。 刘伶若真有长生之法， 怕是他至今仍在醉乡未醒。
赏析：
这首七绝展现了诗人豪放不羁的饮酒哲学。诗人以反问开篇，直指隐逸生活的虚妄，认为真正的超脱不在形式上的隐居。第二句"一壶春酎可忘形"是全诗精髓，用春酒的意象道出借酒忘忧的洒脱。后两句借用魏晋名士刘伶的典故，以夸张手法表达对醉乡的向往，暗含对现实的不满。
艺术特色上，诗人善用典故却不显晦涩，语言平易而意境深远。通过对比隐居与饮酒两种解脱方式，凸显了唐代文人特有的酒神精神。末句"醉未醒"三字余韵悠长，既是对刘伶的想象，也是诗人自身心境的投射。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐