登录
[唐] 韦庄
不寐天将晓，心劳转似灰。
蚊吟频到耳，鼠斗竞缘台。
户闇知蟾落，林喧觉雨来。
马嘶朝客过，知是禁门开。
《不寐》现代文译文： 辗转难眠天将破晓，心事煎熬心如死灰。 蚊虫低吟频频入耳，老鼠争闹竞相攀台。 门户幽暗知月西沉，林间喧响觉夜雨来。 骏马嘶鸣朝客经过，方知宫门已经洞开。
赏析： 这首五律以"不寐"为题，通过细腻的感官描写，展现了诗人彻夜难眠的焦灼心境。诗中"心劳转似灰"的比喻极为精妙，将内心的煎熬具象化。颔联选取"蚊吟""鼠斗"两种细微声响，反衬夜的寂静与漫长。颈联"户闇""林喧"的对比，暗示时间流逝与天气变化。尾联"马嘶"的出现，既点明拂晓时分，又暗含诗人对朝堂事务的牵挂。全诗以动衬静，以声写寂，通过一系列听觉意象的层递，将失眠者敏锐的感官体验与疲惫的精神状态展现得淋漓尽致。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐