登录
[唐] 韦庄
满街芳草卓香车，仙子门前白日斜。
肠断东风各回首，一枝春雪冻梅花。
嫩烟轻染柳丝黄，句引花枝笑凭墙。
马上王孙莫回首，好风偏逐羽林郎。
《春陌二首》赏析
诗人这两首七绝以春日街巷为背景，通过细腻的意象组合，展现了晚唐特有的绮丽与感伤交织的美学风格。
第一首开篇"满街芳草卓香车"以芳草香车并置，暗喻贵族女子的出行。"仙子门前白日斜"将时间定格在黄昏，为全诗蒙上朦胧色彩。后两句"肠断东风各回首，一枝春雪冻梅花"尤为精妙，东风本应温暖，却令人肠断；梅花本应报春，却似被春雪冻结。这种矛盾修辞深刻表现了诗人对美好事物易逝的惆怅。
第二首转向明快色调，"嫩烟轻染柳丝黄"用"嫩烟"形容新柳，造语新奇。"句引花枝笑凭墙"赋予花枝人性，展现春日的活泼生机。结尾"马上王孙莫回首，好风偏逐羽林郎"笔锋一转，以贵族子弟与军官的对比，暗含对时局的隐忧，使明媚春景中透出时代阴影。
两首诗在艺术手法上均体现了诗人"浓淡相宜"的特点：既有"香车""仙子"的浓艳意象，又有"东风""嫩烟"的清淡笔触；在情感表达上则"乐景写哀"，通过绚烂春色反衬内心隐痛，展现了晚唐文人特有的时代敏感与审美追求。
现代文译文： 其一： 长街芳草间华美车驾分外醒目， 仙女居所前白日已然西斜。 令人心碎的东风中众人频频回首， 只见一枝梅花如被春雪冻住般皎洁。
其二： 如烟薄雾轻轻晕染着鹅黄柳丝， 逗引得墙头花枝含笑摇曳。 马背上的贵公子请勿回头张望， 那骀荡春风偏偏追随着羽林郎的身影。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐