登录
[唐] 韦庄
江南才子许浑诗，字字清新句句奇。
十斛明珠量不尽，惠休虚作碧云词。
《题许浑诗卷》赏析
这首七绝是诗人对晚唐诗人许浑诗作的精妙评点。首句"江南才子"四字，既点明许浑的籍贯，又暗示其诗作具有江南特有的清丽气质。"字字清新句句奇"以叠字手法强化赞誉，展现许浑诗歌字句间的独特魅力。
第三句"十斛明珠"的比喻尤为绝妙，将许浑诗作比作璀璨明珠，用"量不尽"强调其艺术价值不可估量。尾句"惠休虚作碧云词"借南朝诗僧惠休的典故，暗示前人佳作在许浑诗作前也黯然失色，以反衬手法完成对许浑诗歌的至高评价。
全诗四句三层递进：从整体定位到具体特点，再到价值评估，最后以对比收束。诗人以珠宝为喻的批评方式，既承袭传统又独具匠心，展现了他作为诗评家的敏锐眼光。
现代文译文： 江南才子许浑的诗篇， 每个字都透着清新，每句话都显着奇绝。 就像十斛明珠般璀璨，其价值难以丈量， 连惠休那"碧云"般的词句，在它面前也显得虚浮了。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐