登录
[唐] 韦庄
闺中莫妒新妆妇，陌上须惭傅粉郎。
昨夜月明浑似水，入门唯觉一庭香。
《素魄凝香：诗人笔下白牡丹的色空之辨》
赏析： 诗人此诗以白牡丹为媒介，构建了一个超越世俗审美的精神境界。首联"闺中莫妒新妆妇，陌上须惭傅粉郎"运用双重否定，通过人间粉黛的惭愧，反衬白牡丹"天然去雕饰"的本真之美。诗人将白牡丹拟人化为超越凡俗的仙子，其美不在形色而在神韵。颈联"昨夜月明浑似水"以空灵之笔勾勒背景，月光如水既是实景描写，更是对白牡丹清洁精神的隐喻。尾句"入门唯觉一庭香"将视觉体验转化为嗅觉感知，这种通感手法暗示着白牡丹已超越物质形态，化为纯粹的精神存在。全诗在"色"与"空"之间游走，最终以"香"为归宿，完成了对物质美的哲学超越。
现代文译文： 闺阁中的新妆妇人啊不必心生妒忌 路上的傅粉郎君也该自觉形秽 昨夜的月光清澈得像流动的水 推门只闻到满院幽香袭人
微信扫一扫
韦庄诗词推荐