登录
[唐] 韦庄
逦迤前冈厌后冈，一川桑柘好残阳。
主人馈饷炊红黍，邻父携竿钓紫鲂。
静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙。
有名不那无名客，独闭衡门避建康。
《山墅闲题》赏析
诗人此诗以山居生活为背景，通过细腻的景物描写和闲适的生活场景，展现了诗人远离尘嚣、悠然自得的心境。
首联"逦迤前冈厌后冈，一川桑柘好残阳"描绘了连绵起伏的山冈和桑柘林沐浴在夕阳中的景象，勾勒出一幅宁静的田园画卷。"厌"字用得巧妙，暗示诗人已看厌了都市繁华，更钟情于这山野景致。
颔联"主人馈饷炊红黍，邻父携竿钓紫鲂"转入生活细节，红黍饭的香气与垂钓的闲适相映成趣，展现了淳朴的邻里关系和自给自足的田园生活。
颈联"静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙"运用反衬手法，以流水之"闹"反衬环境之静，以野云之"忙"反衬诗人之闲，形成鲜明对比，凸显诗人超然物外的心境。
尾联"有名不那无名客，独闭衡门避建康"点明主旨，表达了诗人宁愿做无名隐士，也要远离都城建康的纷扰，彰显其淡泊名利、追求心灵自由的人生态度。
全诗语言清新自然，意境闲适淡远，通过山居生活的描写，展现了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往，体现了晚唐文人典型的精神追求。
现代文译文： 连绵的山冈前后相续， 一川桑柘林沐浴着美好的夕阳。 主人煮着红黍饭招待客人， 邻家老翁拿着钓竿去钓紫鲂鱼。 宁静到极致时反而觉得流水声太吵， 闲适太多时反倒笑看野云匆忙。 宁愿做个无名的隐士， 独自关着柴门远离繁华的建康城。
微信扫一扫
韦庄诗词推荐