登录
[唐] 韦庄
满匣冰泉咽又鸣,玉音闲澹入神清。
巫山夜雨弦中起,湘水清波指下生。
蜂簇野花吟细韵,蝉移高柳迸残声。
不须更奏幽兰曲,卓氏门前月正明。
《听赵秀才弹琴》赏析
这首七律展现了诗人对琴艺的独特审美体验。诗人通过多重意象的叠加,构建出一个由听觉通向心灵的审美空间。
首联"满匣冰泉咽又鸣,玉音闲澹入神清"以冰泉、玉音为喻,既写出琴声的清冽质地,又暗示其超凡脱俗的气质。"咽又鸣"三字生动描摹琴音的抑扬顿挫,"入神清"则点明音乐直抵心灵的穿透力。
颔联"巫山夜雨弦中起,湘水清波指下生"运用典故,将抽象的琴声具象化。巫山夜雨的迷离与湘水清波的澄澈,形成听觉与视觉的通感,展现琴艺的高超境界。
颈联"蜂簇野花吟细韵,蝉移高柳迸残声"转入自然意象的描摹。蜜蜂采花的细碎声响与秋蝉的断续鸣叫,既是对琴声技巧的形象比拟,又暗含时光流转的深意。
尾联"不须更奏幽兰曲,卓氏门前月正明"用卓文君典故作结,表明此刻琴艺已达至境,无需再弹奏《幽兰》这样的名曲。明月当空的意象,既实写当时环境,又象征琴声营造的空明境界。
全诗以"听"为线索,通过意象的层层递进,最终达到物我两忘的审美至境。诗人将听觉感受转化为视觉形象,又赋予其深刻的文化内涵,展现出晚唐诗歌精工雅致的艺术特色。
现代文译文: 琴匣中似有冰泉呜咽又激荡, 玉般清音恬淡地沁入心神。 巫山夜雨在琴弦上骤然兴起, 湘江清波自指间汩汩而生。 如蜂群簇拥野花吟咏细碎韵律, 似鸣蝉掠过柳梢迸发断续残声。 不必再弹奏那《幽兰》古调, 卓家门前皎洁的月光正明。