登录
[唐] 韦庄
明月照前除，烟华蕙兰湿。
清风行处来，白露寒蝉急。
美人情易伤，暗上红楼立。
欲言无处言，但向姮娥泣。
《月下红楼的缱绻心事——诗人<闺月>新绎》
月色浸染着唐代的台阶，诗人笔下的《闺月》如一轴工笔仕女图，将深闺情思晕染在皎洁月光里。诗人以"明月照前除"开篇，银辉洒落处，蕙兰沾露，烟华浮动，构建出一个氤氲着水汽的朦胧世界。清风徐来时，白露凝枝，寒蝉声切，这些意象的叠加不仅暗示着秋夜的凉意，更隐喻着美人内心渐起的涟漪。
"美人情易伤"五字道尽千古闺怨精髓。诗人以"暗上红楼立"的剪影，勾勒出欲语还休的怅惘。红楼朱栏与素月清辉形成冷暖对比，美人的孤影在月光中愈发清冷。结句"但向姮娥泣"将情感推向高潮——人间无处倾诉的衷肠，只能托付给月宫仙子，这种跨越天人界限的情感投射，使整首诗具有了穿越时空的永恒魅力。
诗人在此诗中展现出晚唐诗人特有的细腻与哀婉。他不直接描写美人容貌，而是通过环境烘托与动作暗示，让读者在月光、露水、清风构成的意境中，自行勾勒出一幅含愁带怨的仕女图。这种留白艺术，正是中国古典诗歌最动人的表达方式。
现代文译文： 月光浸湿庭前的台阶 雾霭中蕙兰垂着露珠 清风掠过处 白露凝霜 寒蝉鸣声急促
多情的美人最易伤怀 独自登上朱漆楼阁 满腹心事无处诉说 只能对着月宫姮娥垂泪
微信扫一扫
韦庄诗词推荐