登录
[唐] 朱庆馀
日日恐无云可望，不辞逐静望来频。
共知亭下眠云远，解到上头能几人。
《云亭心事：诗人的望云三重境》
赏析： 这首七绝展现了唐代诗人对云亭这一意象的独特感悟。首句"日日恐无云可望"以"恐"字起笔，道出诗人对云彩的渴盼之情，暗示其精神寄托。第二句"不辞逐静望来频"中的"逐静"二字尤为精妙，既写实景又寓心境，将观云这一日常行为升华为心灵修行。后两句笔锋一转，由实入虚，"共知亭下眠云远"的"眠"字赋予云以生命，而末句"解到上头能几人"则直指知音难觅的永恒命题。全诗以望云为线索，层层递进，最终完成从物象到心象的升华。
现代文译文： 每天我都担心没有云彩可供眺望， 不厌其烦地追逐这份宁静频频仰望。 我们都知道在亭下看云时云显得遥远， 但真正懂得登高望云真谛的又能有几人？
微信扫一扫
朱庆馀诗词推荐