登录
[唐] 朱庆馀
荷花明灭水烟空，惆怅来时径不同。
欲到前洲堪入处，鸳鸯飞出碧流中。
《榜曲》现代文译文： 荷花在朦胧水雾中时隐时现， 来时的小径已难辨认令人怅然。 正想寻找通往前方沙洲的入口， 一对鸳鸯突然从碧水中惊飞翩跹。
赏析：
这首七绝以细腻的笔触勾勒出一幅迷离的水乡图景。诗人通过四个画面层次，展现了游历过程中的微妙心境变化。
首句"荷花明灭水烟空"运用光影交错的描写手法，"明灭"二字既写荷花在雾气中的若隐若现，又暗喻人生际遇的变幻无常。水烟的空蒙营造出超然物外的意境，为全诗奠定空灵基调。
次句"惆怅来时径不同"笔锋一转，由景入情。"径不同"三字蕴含深意，既是实写路径难寻，又暗含人生道路变迁的感慨。这种空间迷失感引发的时间错位，正是唐人山水诗中常见的时空意识。
第三句"欲到前洲堪入处"承上启下，"前洲"作为目的地象征着某种理想境界，而"堪入处"的寻觅过程，恰似对人生真谛的求索。句中的犹豫徘徊之情，与首句的朦胧景象形成呼应。
末句"鸳鸯飞出碧流中"以动破静，突如其来的鸳鸯打破了水面的宁静。"碧流"的清澈与"水烟"的迷蒙形成色彩对比，飞鸟的惊起又与前文的惆怅心境暗合。这种结句方式，留下余韵悠长的审美空间。
全诗以水路行旅为线索，通过景物变换展现心绪流转，体现了诗人诗作中"即景会心"的艺术特色。在短短二十八字中，完成了从外物观察到内心感悟的升华，展现了唐代山水诗"情景交融"的典型特征。
微信扫一扫
朱庆馀诗词推荐