登录
[唐] 朱庆馀
塞下闲为客，乡心岂易安。
程涂过万里，身事尚孤寒。
竟日风沙急，临秋草木残。
何年方致主，时拂剑尘看。
《塞下感怀》现代文译文：
在边塞闲居作客， 思乡之情怎能平静。 跋涉过万里路途， 身世依然孤苦清寒。 整日狂风卷黄沙， 入秋草木尽凋残。 何年才能报效君王， 不时拂拭剑上尘看。
赏析：
这首边塞诗以"客居"视角展开，通过四个层次展现戍边将士的复杂心境：
一、空间与心理的双重漂泊 "塞下闲为客"开篇即点明客居身份，"乡心岂易安"道出无法排遣的乡愁。万里征途与"孤寒"现状形成强烈对比，凸显戍边将士的生存困境。
二、边塞风物的萧瑟写照 "风沙急"与"草木残"的意象组合，既写实景又暗喻时局。急风暗指边患不断，残草则象征将士们被战争摧残的青春。
三、壮志难酬的悲慨 尾联"何年方致主"的设问，流露出功业未成的焦虑。"拂剑尘"的细节描写，既展现随时待战的警觉，又暗含宝剑蒙尘的遗憾。
四、艺术表现的独特性 诗人采用由近及远的视角推移：从客居现状到万里征途，从眼前风沙到时局感慨。这种递进式结构使诗歌具有纵深的历史感，在同类边塞诗中别具一格。
微信扫一扫
朱庆馀诗词推荐