登录
[唐] 朱庆馀
从得高科名转盛，亦言归去满城知。
发时谁不开筵送，到处人争与马骑。
剑路红蕉明栈阁，巴村绿树荫神祠。
乡中后辈游门馆，半是来求近日诗。
《送李馀及第归蜀》赏析
这首送别诗以明快的笔调描绘了科举及第者衣锦还乡的盛况，展现了唐代社会对科举功名的崇尚和对才子的追捧。
现代文译文： 自从高中科举名声日盛，说要回乡的消息满城皆知。启程时谁不设宴相送，所到之处人们争相为他牵马引路。剑阁栈道旁红蕉鲜艳映照楼阁，巴蜀村落绿树成荫掩映着祠堂。家乡的后辈纷纷前来拜访，多半是为求取他新近创作的诗篇。
赏析： 1. 社会风尚的生动写照：诗中"开筵送"、"争与马骑"等细节，生动展现了唐代社会对科举功名的推崇，以及及第者获得的崇高社会地位。
2. 归途风光的诗意描摹："红蕉明栈阁"、"绿树荫神祠"两句，以鲜艳的色彩对比勾勒出蜀道风光，既写实又富有画意。
3. 人情世态的巧妙反映：尾联写家乡后辈"半是来求近日诗"，既表现了人们对才子的仰慕，也暗含对世态人情的微妙观察。
4. 结构上的递进：全诗从及第名声、启程盛况、途中景象到归乡场景，层层递进，完整展现了科举及第者荣归的全过程。
5. 语言特色：用词明快流畅，"满城知"、"谁不开"等表达通俗而有力，体现了诗人诗歌平易近人的风格。
这首诗不仅是一首送别之作，更是唐代科举文化的一个生动缩影，展现了当时知识分子的人生理想和社会对他们的礼遇。
微信扫一扫
朱庆馀诗词推荐