登录
[唐] 朱庆馀
山店灯前客，酬身未有媒。
乡关贫后别，风雨夜深来。
上国求丹桂，衡门长绿苔。
堪惊双鬓雪，不待岁寒催。
《宿山居》现代文译文： 山间客栈油灯前独坐的旅人， 空有才华却无人引荐提携。 离乡时家徒四壁一贫如洗， 此刻风雨裹着夜色叩门来。 曾赴京城求取功名如攀桂， 而今柴门冷落已爬满青苔。 最惊心镜中两鬓突生白发， 未待岁暮寒霜已催老形骸。
赏析：
这首羁旅诗以"灯前客"的视角，展现了唐代寒士求仕无门的典型困境。诗人通过"山店"与"上国"、"衡门"与"丹桂"的意象对比，构建出强烈的空间张力。
艺术手法上，颔联"乡关贫后别"与"风雨夜深来"形成因果递进，暗示人生际遇的连锁反应。颈联"丹桂"喻指科举功名，"绿苔"象征门庭冷落，植物意象的运用暗含时光流逝之叹。
情感表达层层深入，从首联的怀才不遇，到颔联的贫贱离乡，再到颈联的求仕失败，最终在尾联爆发为惊觉衰老的震撼。特别是"不待岁寒催"五字，将自然时序与生命衰老形成错位对照，凸显了诗人对命运无常的深刻认知。
诗中"灯"、"风雨"、"绿苔"等意象共同营造出孤寂清冷的意境，而"双鬓雪"的突然呈现，犹如电影特写镜头，将全诗的情感推向高潮，体现了诗人诗歌"含蓄中见警策"的艺术特色。
微信扫一扫
朱庆馀诗词推荐