登录
[唐] 陈陶
越里娃童锦作襦，艳歌声压郢中姝。
无人说向张京兆，一曲江南十斛珠。
赏析： 这首七绝以江南歌姬为题材，通过对比手法展现了民间艺术的动人魅力。前两句"越里娃童锦作襦，艳歌声压郢中姝"，以锦缎衣裳的越地歌童与楚国郢都的著名歌者对比，突出其歌声之妙。"压"字用得精妙，既显声乐之胜，又暗含地域文化的较量。后两句"无人说向张京兆，一曲江南十斛珠"，借汉代张敞（京兆尹）的典故，暗示当权者不识民间真艺，而"十斛珠"的夸张比喻，更凸显了江南曲艺的无价之美。全诗在闲适的表象下，暗含对官方艺术评价标准的不满，展现了诗人独特的艺术眼光。
现代文译文： 越地的歌童身着锦缎短袄， 艳丽的歌声胜过郢都名妓。 可惜无人向张京兆举荐， 这一曲江南价值万斛明珠。
微信扫一扫
陈陶诗词推荐