登录
[唐] 陈陶
髣髴三株植世间，风光满地赤城闲。
无因秉烛看奇树，长伴刘公醉玉山。
《泉州刺桐花咏兼呈赵使君 其一》现代文译文：
仿佛有三株神树扎根人间， 赤红花瓣铺就的城池处处是悠闲。 可惜不能持烛细赏这奇树， 愿永远伴着刘公醉倒在玉山前。
赏析：
这首咏物诗以泉州刺桐花为吟咏对象，展现了诗人对自然美景的赞叹与对隐逸生活的向往。诗中"髣髴三株植世间"开篇即以夸张手法，将刺桐花比作人间罕见的神树，凸显其超凡脱俗之美。"风光满地赤城闲"一句，用"赤城"比喻满树红花，营造出壮丽而闲适的意境。
后两句转入抒情，"无因秉烛看奇树"表达未能尽兴赏花的遗憾，而"长伴刘公醉玉山"则借用刘伶醉酒的典故，暗喻自己愿与赵使君一同沉醉于自然美景之中，流露出对隐逸生活的向往。全诗语言简练，意象鲜明，在咏物中寄寓了诗人高洁的情怀。
微信扫一扫
陈陶诗词推荐