登录
[唐] 陈陶
郏鄏妖兴炎汉衰，先生南国卧明夷。
凤凰屡降玄纁礼，琼石终藏烈火诗。
禁掖衣冠加宋鹊，湖山耕钓没尧时。
千年垄树何人哭，寂寞苍苔内史碑。
《经徐稚墓》赏析
这首诗以东汉高士徐稚为咏叹对象，通过历史典故的巧妙运用，展现了诗人对隐逸高士的崇敬和对历史沧桑的感慨。
首联"郏鄏妖兴炎汉衰，先生南国卧明夷"以东汉衰亡为背景，突出徐稚在乱世中坚守节操的高洁品格。"卧明夷"典出《周易》，暗示贤者隐退。颔联"凤凰屡降玄纁礼，琼石终藏烈火诗"运用凤凰来仪的典故，表现朝廷对徐稚的礼遇，又以美玉藏诗喻其品格如烈火般纯粹。
颈联"禁掖衣冠加宋鹊，湖山耕钓没尧时"通过对比，展现徐稚拒绝仕进、隐居田园的高尚情操。尾联"千年垄树何人哭，寂寞苍苔内史碑"以苍苔古碑的意象，抒发历史变迁、知音难觅的深沉感慨。
全诗用典精当，意境深远，在赞美徐稚的同时，也寄寓了诗人对隐逸生活的向往和对历史兴衰的思考。
现代文译文： 洛阳城中妖孽横行汉室衰微时， 先生您却在南方隐居避世如明夷。 朝廷多次派使者带着玄纁厚礼相邀， 您高洁的品格如琼石藏着烈火般的诗篇。 宫中的达官显贵争相效仿宋鹊的装束， 而您却在湖山间耕钓，仿佛生活在尧舜时代。 千年的坟茔树木萧瑟有谁来凭吊？ 只有长满苍苔的内史碑寂寞地矗立。
微信扫一扫
陈陶诗词推荐