登录
[唐] 陈陶
古城濛濛花覆水，昔日住人今住鬼。
野雀荒台遗子孙，千年饮啄枯桑根。
不随海燕柏梁去，应无玉环衔报恩。
近村红栗香压枝，嗷嗷黄口诉朝饥。
生来未见凤凰语，欲飞常怕蜘蛛丝。
断肠四隅天四绝，清泉绿蒿无恐疑。
《空城雀》赏析
这首七言古诗以荒芜古城为背景，通过野雀的生存境遇，构建了一个充满历史沧桑感的意象世界。诗人运用对比手法，将"昔日住人"与"今住鬼"并置，瞬间拉开时空距离，营造出强烈的今昔对比。
诗中"野雀"意象尤为突出，它们世代栖息在这废弃的荒台上，以枯桑根为食，既不能像海燕飞往华丽的柏梁殿，也无法像传说中报恩的玉环鸟。这个意象群暗示了寒士的命运——困守贫瘠之地，无缘富贵荣华。"近村红栗"与"嗷嗷黄口"的对比，更凸显了生存的艰难。
艺术上，诗人善用反差："红栗香压枝"的丰饶与"诉朝饥"的困顿；"欲飞"的志向与"怕蜘蛛丝"的束缚。结尾"断肠四隅天四绝"将空间封闭感推向极致，而"清泉绿蒿"又带来一丝生机，这种矛盾修辞深化了作品的悲怆美。
全诗通过野雀的视角，隐喻了寒士在乱世中的生存困境，表达了诗人对命运无常的深刻感悟，展现了晚唐诗歌特有的苍凉韵味。
现代文译文： 烟雨迷蒙的古城鲜花覆盖水面， 往昔人烟稠密如今鬼魅盘桓。 野雀在荒废的楼台繁衍后代， 千年来啄食着枯死的桑树根。 不曾追随海燕飞往柏梁宫殿， 想必也无缘效仿衔环报恩的玉环鸟。 邻近村庄红栗飘香压弯枝头， 雏雀哀鸣诉说着晨间的饥饿。 生来未曾听过凤凰的鸣叫， 想要飞翔却总惧怕蛛丝的缠绕。 四方天际令人肝肠寸断， 唯有清泉绿蒿不必担忧猜疑。
微信扫一扫
陈陶诗词推荐