登录
[唐] 陈陶
螺亭倚棹哭飘蓬，白浪欺船自向东。
楚国蕙兰增怅望，番禺筐篚旅虚空。
江城雪落千家梦，汀渚冰生一夕风。
弃置侯鲭任羁束，不劳龟瓦问穷通。
《冬日暮旅泊庐陵》现代文译文：
我倚着螺亭的船桨为漂泊身世哭泣， 白浪推着船只不由分说向东流去。 想起楚地的香草更添惆怅， 番禺的竹筐行囊只剩空虚。 江边小城飘雪覆压千家梦境， 沙洲一夜寒风凝出薄冰。 早已放下权贵珍馐甘受漂泊， 何必再问龟甲占卜穷达命运。
赏析：
这首羁旅诗以冬日江畔为背景，通过多重意象的叠加，展现了诗人漂泊无依的生存状态与超脱物外的人生态度。
微信扫一扫
陈陶诗词推荐