登录
[唐] 陈陶
长洲茂苑朝夕池，映日含风结细漪。
坐当伏槛红莲披，雕轩洞户青蘋吹。
轻幌芳烟郁金馥，绮檐花簟桃李枝。
苕苕翡翠但相逐，桂树鸳鸯恒并宿。
《飞龙引》赏析
这首《飞龙引》以细腻的笔触描绘了一幅富丽堂皇的宫廷园林图景。诗人通过七言律诗的形式，将园林景致与宫廷生活完美融合，展现了盛唐时期贵族生活的奢华与优雅。
首联"长洲茂苑朝夕池，映日含风结细漪"开篇即展现园林的宏大与精致，朝夕池水在日光与微风中泛起细微波纹，暗示这是一处精心设计的皇家园林。颔联"坐当伏槛红莲披，雕轩洞户青蘋吹"转入近景描写，红莲盛开与雕梁画栋相映成趣，青蘋随风轻拂，动静结合中见出园林的生机。
颈联"轻幌芳烟郁金馥，绮檐花簟桃李枝"通过嗅觉与视觉的双重描写，将园林的奢华气息表现得淋漓尽致。轻纱帷幔间飘散着郁金香的芬芳，华丽的屋檐下摆放着花簟，桃李枝条点缀其间，构成一幅立体的感官图景。
尾联"苕苕翡翠但相逐，桂树鸳鸯恒并宿"以翡翠鸟与鸳鸯的意象作结，既是对园林生物的真实写照，又暗喻宫廷中成双成对的美好生活。特别是"恒并宿"三字，既写实又含蓄，将整首诗的意境推向高潮。
现代文译文： 长洲茂盛的御花园里，朝夕池水泛着微波， 在阳光下随风荡漾着细腻的涟漪。 倚栏而坐可见红莲盛开， 雕花轩窗间吹拂着青蘋的微风。 轻纱帷幔间飘散着郁金香的芬芳， 华丽的屋檐下，花簟与桃李枝条相映成趣。 翠绿的鸟儿在园中追逐嬉戏， 桂树下的鸳鸯总是成双栖息。
微信扫一扫
陈陶诗词推荐