登录
[唐] 陈陶
春山杜鹃来几日,夜啼南家复北家。
野人听此坐惆怅,恐畏踏落东园花。
《子规思》现代文译文: 春山里的杜鹃鸟来了已有几日, 夜晚啼鸣声从南家又传到北家。 我这山野之人听着不禁心生惆怅, 唯恐惊扰了它,踏落东园的花。
赏析:
这首小诗以杜鹃啼鸣为切入点,展现了诗人细腻敏感的情思。诗人通过"南家复北家"的描写,让杜鹃的啼声在空间上产生流动感,暗示时间的流逝。第三句"野人听此坐惆怅"中,"野人"的自称既显隐逸之志,又暗含孤独之感。末句"恐畏踏落东园花"尤为精妙,将无形的愁思具象化为对花朵的怜惜,既写出诗人的小心翼翼,又以"东园花"象征美好易逝的事物。全诗语言简净,意境空灵,在平淡的叙述中蕴含着对春光易逝的深深怅惘。