[唐] 陈陶
云里山已曙,舟中火初爇。
绿浦待行桡,玄猿催落月。
沿流信多美,况复秋风发。
挂席借前期,晨鸡莫嘲哳。
《早发始兴》现代文译文: 云海中的山峰已现曙光, 船头的灯火刚刚点亮。 翠绿的水岸等待船桨, 幽谷猿鸣催着残月西降。 顺流而下的景致确实美妙, 更何况还有秋风相伴启航。 高悬船帆赶赴既定行程, 晨鸡啊莫要聒噪扰人清赏。