登录
[唐] 戴叔伦
纵酒常掷盏，狂歌时入室。
离群怨雨声，幽抑方成疾。
赏析：
诗人这首五言绝句以极简笔墨勾勒出一个狂放不羁却又内心孤寂的文人形象。前两句"纵酒常掷盏，狂歌时入室"用掷盏、狂歌两个典型动作，展现诗人豪放不羁的生活态度，酒盏抛掷的清脆声响与放歌的豪迈形成视听通感。后两句笔锋陡转，"离群怨雨声"中"怨"字点出独处时的心境变化，雨声滴阶的意象与"幽抑方成疾"形成情绪递进，暗示这种看似豪放的生活方式实则是排遣内心郁结的无奈之举。全诗二十字中，狂放与抑郁形成强烈反差，展现了唐代文人典型的双重性格。
现代文译文： 常常纵情饮酒摔碎酒杯， 偶尔放声高歌闯入内室。 离群独处时怨恨雨声， 幽闭压抑终成心头病。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐