登录
[唐] 戴叔伦
边草，边草，边草尽来兵老。山南山北雪晴，
千里万里月明。明月，明月，胡笳一声愁绝。
《边塞月夜里的无尽乡愁》
赏析： 这首小令以边草起兴，通过"边草尽来兵老"的意象，展现了戍边将士的沧桑。诗人运用"山南山北"与"千里万里"的空间延展，构建出辽阔苍凉的边塞画卷。末句"胡笳一声愁绝"，以声音点破寂静，将戍卒的思乡之情推向极致。全词语言简练，意境深远，通过边草、雪原、明月、胡笳等意象的叠加，完美呈现了边塞特有的孤寂氛围。
现代文译文： 边关的野草啊，边关的野草， 看尽多少将士在此衰老。 山南山北积雪初晴， 千里万里月色皎皎。 明月啊，明月， 忽闻胡笳声起，愁绪难消。
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐