登录
[唐] 戴叔伦
空门寂寂澹吾身，溪雨微微洗客尘。
卧向白云晴未尽，任他黄鸟醉芳春。
《空门听雨记》
赏析： 此诗以空门听雨为引，勾勒出一幅超然物外的禅意画卷。首句"空门寂寂"奠定全篇基调，诗人身心俱寂，与佛门清净相融。"溪雨洗尘"之喻，既是实景描写，更暗喻佛法涤荡尘俗。后两句笔锋一转，以"卧看白云"的慵懒姿态，展现诗人不执着于晴雨变幻的豁达。"黄鸟醉春"的喧闹与"空门寂寂"形成张力，却更凸显诗人任运随缘的禅者心境。
现代文译文： 寂静的寺门中 我的身心渐渐澄明 山溪细雨飘落 轻轻洗去游子的风尘
斜倚禅榻望白云 天光未完全放晴 任由那些黄莺 在芳菲里醉饮春声
微信扫一扫
戴叔伦诗词推荐